图片来源:界面图库

香港弦乐团在上海街头奏响《繁花》

记者 方卓然

编辑 彭朋

10月28日,香港弦乐团带着根据电视剧《繁花》主题配乐改编的全新作品《繁花金曲串烧》亮相上海国际艺术节“艺术天空”,在弓弦之上重温90年代流行金曲。当天下午,音乐家们特意来到衡复历史风貌保护区,在见证上海百年繁荣演变的黑石公寓,来了一次音乐快闪,繁花乐动申城。

翻看香港弦乐团此次巡演节目单,不难发现,除维瓦尔第、达格·维伦等西方古典之声,《顾嘉辉串烧金曲回声》《繁花金曲串烧》等流行音乐也赫然在列,还有乐团委约叶国辉创作的《粤剧幻想曲》及饱醮中国传统音乐文化的《放马山歌》《清平调》等曲目。

在乐团创办人、艺术总监姚珏看来,这样的曲目设计充分展现了香港弦乐团的特色与个性。“作为香港的乐团,我们要尽情展现香港融贯中西的多元文化,以及充满活力、锐意创新的一面。”姚珏说,“希望我们的每一次演奏、每分每秒都能‘抓’住观众的心,听到不同风格的声音,也让人看到乐团的更多色彩和可塑性。”

香港弦乐团在上海演出。

成立香港弦乐团前,出身音乐世家的姚珏有着丰富的求学经历。从上音附中到旧金山音乐学院,再到茱莉亚音乐学院拜师迪蕾门下,几段求学经历给姚珏打开了宽广的视野,也为日后成为独奏家打下扎实的基础。

在旧金山,她每天泡在图书馆里,一遍遍地听着唱片,去思考换做自己该如何演奏;在纽约,伯恩斯坦等指挥大师常常会去茱莉亚指导学生乐团,每一场训练对姚珏来说都是一次难得的大师课,她认真记下不同指挥的细节处理。

从弓法、音色的分配,到对作品情感上的理解与把握,如何将技巧与表达有机统一,融合到一起,进而传递给观众,多位伯乐的传授让姚珏悟出不少门道,她也慢慢感受到了音乐的力量。

毕业后,姚珏以独奏家的身份活跃于世界舞台。去到香港发展,她担任过香港演艺学院校董会的成员和学术事务委员会主席,也正是这段经历让姚珏萌发了创立一支乐团的想法。

“每年演艺学院都有大量的毕业生,十多年前,偌大的香港只有香港管弦乐团和香港小交响乐团两支乐团。音乐专业的学生全都涌向这两支乐团,然而名额却十分有限,绝大多数毕业生最后只能选择去教书谋生。”姚珏感叹,“站在舞台上展示自己的才华才是他们理想的归处。”

2013年,香港弦乐团成立,创始团员11人。乐团立下两项宗旨:一个是为香港本地的青年音乐家提供舞台,让他们能够成为演奏家。第二个,把音乐的快乐和能量带到香港的每个角落。

这两个宗旨指引着香港弦乐团日后发展的每一条路径。从独奏家到乐团艺术总监,姚珏从零开始。她体会到了运营一支民营乐团的艰辛与不易。姚珏放弃了大量的演出机会,每天奔走在 *** 、赞助商和合作机构间,去寻求资源与合作机会。

“什么都不懂,只能一边摸索,一边学习,一边改进。”乐团只有数名行政,但彼此共同的理念和信念,支撑着这支刚起步的乐团完成了旁人眼里难以实现的种种“奇迹”。香港弦乐团曾创下过诸多“之一”,香港之一次古典音乐快闪、之一个拓展香港与内地在线直播平台推出 *** 直播音乐会系列、1021人“更大规模弦乐合奏”的世界吉尼斯纪录等。

在艺术定位上,姚珏发现香港的市场并不缺好的古典乐团,香港弦乐团必须另辟蹊径,走出自己的路。对民谣、流行歌曲的改编,甚至是中国传统文化的创新表达,成为乐团独有的艺术底色。另一方面,乐团每年都有两场和管弦乐团合作的音乐会,在提升乐手演奏技艺的同时,也积累更宽更广的古典乐曲目。

热播电视剧《繁花》以王家卫独特的镜头语言讲述了大时代下的“上海往事”,而剧中数十首90年代的流行金曲更是点睛之笔,各大音乐播放平台上《繁花》OST一时间冲上热门榜单。

“香港流行音乐文化是香港文化中非常重要的组成部分,故事的发生地又在上海,以《繁花》连接上海和香港两座城市,是沪港两地文化和情感的共鸣。”姚珏介绍。香港弦乐团特邀作曲家符元伟糅合了香港流行音乐与西方弦乐技巧,将《一生何求》《执迷不悔》《喜欢你》等时代金曲改编成弦乐版本,重温光辉岁月。

而向世界传播中华优秀传统文化,是姚珏与香港弦乐团多年来的坚守。“用世界共通的音乐语言,向全球的观众介绍中国文化,弦乐艺术是很好的媒介,关键是创作出更多好的作品。”姚珏表示,中国文化是中国艺术家的根,香港弦乐团的每一次海外巡演都会有意安排中国作品,身体力行地传播中国文化,讲好中国故事。

今年的内地巡演,也圆了姚珏多年的一个心愿——把岭南文化推介给更多的观众。她与很多作曲家探讨,想把粤剧以新的面貌呈现给当下的年轻人,直到遇到叶国辉,两人一拍即合。叶国辉将中国粤曲唱腔与西方弦乐合体,创新中华传统优秀文化的当代表达。叶国辉的《粤剧幻想曲》也是香港弦乐团首次委约作曲家创作,将在11月开启的第四届“粤港澳大湾区文化艺术节”上首演。

迈入第二个十年,姚珏对香港弦乐团的发展有着更多期待。“从专业上,我希望香港弦乐团能进一步提高,成为亚洲更好的乐团之一,通过我们的弦乐艺术,让更多的西方观众爱上中国文化。同时,也希望我们的音乐能够影响更多的孩子,改变他们的家庭、人生和未来。”