中国青年报客户端讯(中青报·中青网驻柬埔寨记者 王岩)当地时间10月30日晚,柬埔寨第四届全国运动会和第二届残疾人运动会开幕式在金边国家奥林匹克体育场成功举办。受柬埔寨教育、青年、体育部国务秘书兼国家奥林匹克委员会秘书长沃忠南邀请,中国青年导演陈为丹为此届运动会开幕式提供技术指导。中国导演团队把中国经验技术与柬埔寨文化有机融合,将高科技手段应用到本次开幕式中,呈现出无与伦比的艺术效果。当晚,柬埔寨首相洪玛奈、驻柬埔寨各国使节、外国游客及柬等上万人现场观看了开幕式表演。

中国导演团队助力柬埔寨全运会开幕式演出

10月30日晚,柬埔寨第四届全国运动会暨第二届残疾人运动会开幕式上,诺罗敦 珍娜公主在演唱歌曲。主办方供图

洪玛奈表示,柬埔寨 *** 一贯重视体育改革和发展,运动会能够促进政治、外交、经济、文化以及社会的发展,同时提高了国家声誉,助力发展贸易和吸引游客等。此次运动会也是突破和机遇,将为2029年柬埔寨主办第五届亚洲青年残运会做好准备。作为主办国,届时柬埔寨将热情欢迎国内外宾客,调动一切能调动的资源,让所有参赛的运动员、教练员和国内外宾客都能在柬埔寨有宾至如归的感觉。

10月30日晚,柬埔寨第四届全国运动会暨第二届残疾人运动会开幕式上,柬埔寨舞蹈演员表演传统舞蹈。主办方供图

沃忠南表示,陈为丹带领的中国青年导演团队拥有出色的专业能力,在本次活动中表现出优秀的沟通能力和团队合作精神,他们与柬方艺术家们配合默契,是柬中艺术家成功合作的典范。

本届柬埔寨全国运动会火炬手贡赛拉接受中青报·中青网记者采访时表示:“中国导演团队的参与和指导,让本届全国运动会开幕式变得非常精彩。他们设计的火炬点燃方式极具创意。”

开幕式演员之一诺罗敦 珍娜公主对记者表示:“在节目编排方面,中国导演团队深入挖掘高棉传统文化资源,结合现代艺术创新,无论是灯光、舞美还是音乐节奏,所有的编排都把握得非常好,现场氛围热烈,让大家感受到不一样的创意。”

10月30日晚,柬埔寨第四届全国运动会暨第二届残疾人运动会开幕式上,观众热情挥舞柬埔寨国旗。主办方供图

陈为丹表示,过去一年来他和工作团队与柬方持续沟通,不断完善创意方案。今年9月,他收到柬方发出的正式邀请函,两度赴金边参与柬全运会开幕式方案创作。陈为丹说:“这是一次珍贵的学习和交流机会,我们在这里所做的一切,正是践行中柬传统友谊,促进两国人文交流,为2024‘中柬人文交流年’贡献力量。”

去年5月,陈为丹曾担任在柬埔寨举办的第32届东南亚运动会开(闭)幕式的总导演。他表示:“从东南亚运动会开幕式到柬埔寨全运会开幕式,中柬双方创作团队的合作一次比一次默契。柬埔寨是个历史悠久的文明古国,我们向全世界展现这个国家最美好的形象和人民对和平生活的向往,为促进不同文化之间的交流互动和中柬两国民心相通贡献文化的力量。”

据悉,此次运动会有来自柬埔寨全国25个省市的4085名运动员参加,共有383个比赛项目。比赛场馆分别在金边市、白马市、西哈努克港省、磅清扬省和柴桢省。