【文 / 观察者网 阮佳琪】
一场由变装皇后、跨性别舞者模仿达 · 芬奇名画《最后的晚餐》的表演,让巴黎奥运会开幕式深陷争议与批评。据俄媒 " 今日俄罗斯 "(RT)29 日报道,斯洛伐克副总理托马斯 · 塔拉巴(Tomas Taraba)近日在个人社交媒体上怒斥本届奥运会将成为历史耻辱柱上 " 堕落与颓废 " 的象征,宣布拒绝出席巴黎奥运会闭幕式。
RT 介绍道,斯洛伐克总理罗贝尔特 · 菲佐 5 月遭遇刺杀后,塔拉巴暂行部分总理职务,并受命代替菲佐前往巴黎。他在 Facebook 上写道:" 我本该代表斯洛伐克出席闭幕式,但对于正常的世界来说,这届奥运会将永远是堕落、颓废的象征,它滥用了体育之美,将其变成了所谓进步的政治舞台。因此,我决定不参加闭幕式。"
在另一社媒平台 X 上的发声,塔拉巴批评的措辞也颇为激烈,"(巴黎奥运会开幕式)对基督教的侮辱和表现出的颓废已经到了冒犯整个正常世界的程度,正常世界分得清文化和垃圾之间的区别。"
报道称,尽管巴黎奥运会主办方事后迅速道歉,艺术总监兼策划人托马 · 乔利(Thomas Jolly)甚至在最新回应中试图与《最后的晚餐》撇清关系,辩称自己的灵感并不来源于此,但这场由变装皇后、跨性别舞者诠释的变装秀,仍在基督教世界和保守派人士、右翼政客中掀起震怒。
斯洛伐克副总理宣布不出席巴黎奥运会闭幕式。塔拉巴的 Facebook 账号
塔拉巴在帖文中还称,国际奥委会正在将这场 " 可耻的 " 开幕式从互联网上删除。不过早前有外媒提到,奥运会官方 YouTube 账号发布的三则巴黎奥运会开幕式精彩集锦视频,在部分地区显示观看 " 受限 ",推测可能是版权限制所致。国际奥委会和巴黎奥组委都暂未对此作出回应。
奥运会 X 平台官方账号主页,仍可看到法国演员兼歌手扮演酒神狄俄尼索斯的片段。
RT 指出,从周五开始,像塔拉巴这般猛烈抨击巴黎奥运会开幕式的人,层出不穷。值得一提的是,匈牙利也在开幕式结束两天后对这场演出做出尖锐批评。
综合匈牙利新闻电视台 HirTV 报道,刚刚过去的周日,在罗马尼亚特兰西瓦尼亚,匈牙利总理欧尔班评价称,巴黎奥运会的开幕式表明 " 西方已经没有公共道德基础了 "。
他在讲话中提到:" 西方认为民族国家已不复存在,他们否认存在一种共同的文化和基于这种文化的公共道德。(西方已经)没有这种公共道德了——如果你看过(巴黎)奥运会开幕式,你就能发现这一点。"
" 长期以来被视为普世价值的西方价值观,正越来越被世界上许多国家认为是不可接受和被 *** 的。" 他补充说。
另据土耳其阿纳多卢通讯社报道,欧尔班还在讲话中讽刺道,即便匈牙利人对这场演出感到不适,但也要保持冷静,没有必要冒犯他们的盟友法国人," 毕竟,每个国家都有表现自己的权利。嗯,这就是我们所看到的。"HirTV 的视频显示,台下哄笑一片。
匈牙利总理欧尔班在罗马尼亚讲话。HirTV 视频截图
紧随其后,匈牙利总理首席政治顾问巴拉兹 · 欧尔班也在社交媒体发文警告称,这场开幕式并不是 " 一次性现象 ",而是当前自由主义西方世界的纲领。
" 奥运会开幕往往是每个国家向世界展示自己的方式:他们是谁,他们的想法是什么,他们的价值观是什么,以及他们对整个世界的贡献。当然,不能说整个法兰西民族都同意我们所看到的一切。但可以说,这就是法国自由派精英对自己国家的看法。最重要的是,这个民族已不复存在。"
巴拉兹强调," 他们希望我们匈牙利人也这样生活,或者希望每个人,作为有新思想的人,都能这样生活。如果你对此表示怀疑,可以看看欧盟及其合作伙伴向匈牙利施压的原因 但即使没有法律警告,绝大多数匈牙利人也坚持常识。对这种无处不在的自由主义颓废避而远之,这也证明这个国家还有民族存在。"
综合美国文娱杂志 Variety 整理,对于开幕式这段表演的反弹情绪不仅限于宗教界,保守派人士亦是没有停止炮轰。意大利副总理、极右翼联盟党领导人马泰奥 · 萨尔维尼(Matteo Salvini)就直呼变装秀节目 " 肮脏 "。
他还讥讽道:" 亲爱的法国人,通过侮辱全世界数十亿基督徒来揭开奥运会的序幕,实在是一个糟糕的开始。"
当地时间周一(29 日),美国前总统特朗普在做客福克斯新闻台节目时,也谈到了巴黎奥运会开幕式,他将争议一幕描述为 " 耻辱 "。
" 我的意思是,他们可以做某些事情。(但)我认为这太可怕了," 特朗普说," 听着,我支持所有人。我很开明,但我认为他们的做法是一种耻辱。"
特朗普还补充称,如果他能出现在 2028 年洛杉矶奥运会上,并能对组织者施加影响,美国就不会出现 " 最后的晚餐 " 的场景," 我们不会像他们那天晚上描绘得那样举行最后的晚餐。"
Variety 还提到,眼见争议愈演愈烈,巴黎奥组委发言人周六发声道歉,但强调节目旨在体现巴黎的 " 开放包容 ",并无故意冒犯任何宗教团体的意思。开幕式艺术总监兼策划人托马 · 乔利也为自己的作品辩护称,他们想借此传达的是多样性的讨论。
当地时间 28 日,乔利在法国 BFMTV 电视台上还否认称," 最后的晚餐 " 并不是这一作品的灵感来源,他描绘的是 " 奥林匹斯山的异教神宴 "。
巴黎奥运会开幕式艺术总监兼策划人托马 · 乔利(中)。法国 BFMTV 电视台截图
" 酒神狄俄尼索斯出现在这张餐桌上,是因为他是希腊神话中的庆祝之神。酒神是法国的瑰宝之一。他也是塞纳河女神的父亲。我们的想法是举办一场与奥林匹斯山诸神有关的异教庆典。" 他解释称," 你永远不会在我身上看到嘲笑和诋毁任何人的想法。我想举办一个修复、调和的仪式,同时重申我们共和国的价值观:自由、平等、博爱。"
本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。
发表评论
2024-08-03 11:28:52回复
2024-10-18 01:49:50回复
2024-10-18 01:52:53回复
2024-10-18 01:56:19回复